4月25日,第十四届北京国际电影节闭幕式在北京雁栖湖国际会展中心举行。81岁的武术指导袁和平登台领取终身成就奖,成为本届北影节最受瞩目的荣誉获得者之一。
颁奖现场即武侠片场

袁和平身着深色西装缓步上台,腰背挺直,未持拐杖。接过奖杯后,他将其托于掌中端详片刻,动作如执剑。台下随即响起持续掌声——张艺谋率先起身鼓掌,吴京以手击膝打节拍,刚凭《我是刑警》获最佳男主角的于和伟转身向袁和平深鞠一躬,角度接近九十度。张译、段奕宏亦随之起立。现场未使用特效,却自然形成武侠仪式感。
八次获奖,唯此次落泪
袁和平此前已八次获得国内外重要电影奖项,包括七座香港电影金像奖最佳动作设计。但本次领奖时眼眶泛红。据其女儿袁乐琴透露,团队提前三个月整理袁和平早年拍摄素材,利用AI技术复原其父、北派武术宗师袁小田影像,生成一段三分钟虚拟对话。屏幕中袁小田开口:“小四,今儿回家啦?”袁和平当场哽咽。该片段未对外公开播放,仅限闭幕式现场呈现。
64年61部作品的动作履历

自1960年代入行至今,袁和平参与动作设计的华语影片达61部,其中27部由其亲自担任动作导演。代表作包括《醉拳》《太极张三丰》《卧虎藏龙》《杀死比尔》《黑客帝国》等。《卧虎藏龙》竹林打斗、《杀死比尔》黄衣复仇段落、《黑客帝国》子弹时间等标志性场面,均出自其动作设计体系。业内称其为“天下第一武指”,本人则惯以“袁小四”自称。
新片《镖人:风起大漠》已开机
颁奖礼当夜,袁和平在后台接受采访时表示,自己并未退休。他脱下西装外套,露出内搭印有《镖人》logo的黑色T恤,并比出拔刀手势。该片改编自许先哲同名漫画,袁和平任动作导演,目前已进入实拍阶段。他强调选角标准:“不找流量,专挑能摔的。”并指出当前部分年轻演员威亚训练不足,与当年龙虎武师冬日跳水泥地、膝盖骨裂仍翻腾的强度存在明显差距。
传剑时刻:奖杯交予张译段奕宏

袁和平在台上将奖杯递向张译与段奕宏,示意二人触摸奖杯刻字。该动作被现场媒体称为“传剑”。下台时台阶较高,吴京伸手欲扶,袁和平摆臂婉拒,自行跃下最后一级台阶。红毯灯光下,其身影拉长,未作停顿即离场。
袁和平生于1943年,1963年以演员身份入行,1970年代起转向动作设计。其父袁小田为早期粤语武侠片武指,家族三代从事动作影视工作。袁和平近年持续参与《奇门遁甲》《封神第一部》等影片动作指导,未中断一线创作。
版权保护:本文由 悦语影视 原创或网络收集整理,如涉及版权问题请联系本站删除。
本文链接:https://www.lingoochina.com/zixun/73801.html